ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใŸใ—ใ€ใกใ„ใ•ใ„๏ผŸใงใฏใ€ๅญไพ›ใ‚‚ๅคงไบบใ‚‚ๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚ฟใƒŸใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ็ด ๆ•ตใชๆ—…ใซๅ‡บๆŽ›ใ‘ใพใ™ใ€‚ใ‚ฟใƒŸใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ตใ‚คใ‚บใจใฏ็›ธๅฏพ็š„ใชใ‚‚ใฎใงใ€ใ‚ฟใƒŸใ‚ขใฏใ‚ฟใƒŸใ‚ขใซใจใฃใฆไธๅบฆใ„ใ„ใ‚ตใ‚คใ‚บใชใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“–   Japanese-Arabic: ู‡ู„ ุฃู†ุง ุตุบูŠุฑุฉุŸ

๐Ÿ“–   Japanese-Chinese/Mandarin Chinese [Simplified]: ๆˆ‘ๅฐๅ—๏ผŸ

๐Ÿ“–   Japanese-English: Am I small?

๐Ÿ“–   Japanese-French: Je suis petite, moi ?

๐Ÿ“–   Japanese-German: Bin ich klein?

๐Ÿ“–   Japanese-Hindi: เค•เฅเคฏเคพ เคฎเฅˆเค‚ เค›เฅ‹เคŸเฅ€ เคนเฅ‚เค?

๐Ÿ“–   Japanese-Italian: Io sono piccola?

๐Ÿ“–   Japanese-Brazilian Portuguese: Sou pequena?

๐Ÿ“–   Japanese-Russian: ะฏ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะฐั?

๐Ÿ“–   Japanese-Spanish: ยฟSoy pequeรฑa?

๐Ÿ“–   Japanese-Swahili: Mimi ni mdogo?

๐Ÿ“–   Japanese: ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸ

๐Ÿ“š  200+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

๐Ÿ›’  Amazon.com.mx  |   .com  |   .es  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸ

็ตตๆœฌใฎใ€Œใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใกใ„ใ•ใ„ใฎ๏ผŸใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 200 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“š  200+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

🏛️  WorldCat Libraries

ๅœฐ็ƒไธŠใฎใ™ในใฆใฎๅ›ฝใฎใŸใ‚ใฎใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใƒปใƒใƒซใƒ‰ใƒฌใƒณใ‚บใƒปใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒ•ใ‚กใƒซ่ชžใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒผใƒซใƒผ่ชžใพใง: ็ตตๆœฌใฎใ€Œใ‚ใŸใ—ใ€ใกใ„ใ•ใ„๏ผŸใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 200 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒƒใƒ—ใƒปใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒผใ‚ฐไฝœใฎใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใฏใ€ไธ–็•Œไธญใฎใ™ในใฆใฎๅ›ฝใงๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ 1 ใคใฎๅ…ฌ็”จ่ชžใงใŠๆฑ‚ใ‚ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏๅœฐ็ƒๅ…จไฝ“ใงใŠๆฑ‚ใ‚ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ไธ–็•Œๅˆใฎๅญไพ›ใฎๆœฌใงใ™ใ€‚

ใ‚ใŸใ—ใ€ใกใ„ใ•ใ„๏ผŸใงใฏใ€ๅญไพ›ใ‚‚ๅคงไบบใ‚‚ๅฐ‘ๅฅณใฎใ‚ฟใƒŸใ‚ขใจไธ€็ท’ใซ็ด ๆ•ตใชๆ—…ใซๅ‡บๆŽ›ใ‘ใพใ™ใ€‚ใ‚ฟใƒŸใ‚ขใจไธ€็ท’ใซใ‚ตใ‚คใ‚บใจใฏ็›ธๅฏพ็š„ใชใ‚‚ใฎใงใ€ใ‚ฟใƒŸใ‚ขใฏใ‚ฟใƒŸใ‚ขใซใจใฃใฆไธๅบฆใ„ใ„ใ‚ตใ‚คใ‚บใชใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ™ใ€‚ๆฅญ็•Œ่ชŒใฎ Eselsohr ใซใ€Œ้ญ…ๆƒ‘็š„ใ€ใ€Bรถrsenblatt ใซใ€Œใƒใ‚คใƒชใƒณใ‚ฌใƒซใฎๅฎถๆ—ใ‚„ๅนผ็จšๅœ’ใซใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒชใ€ใ€ใƒ–ใƒƒใ‚ฏใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผ้›‘่ชŒใฎ Kirkus Reviews ใซใฏใ€Œ้ญ”ๆณ•ใฎ็”Ÿใ็‰ฉใŸใกใ‚„ๆ„‰ๅฟซใชใƒ‡ใ‚ฃใƒ†ใƒผใƒซใŒใŸใใ•ใ‚“ใฎใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ˜ใฃใใ‚Š็œบใ‚ใŸใ„ๅญไพ›ใŸใกใซ [...] ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงๅคขไธญใซใชใ‚Œใ‚‹่จ€่‘‰ใจๅ‰ต้€ ๅŠ›่ฑŠใ‹ใช็ตตใง่ชžใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใ€ใจใ„ใ†ๆœ‰้›ฃใ„้ซ˜่ฉ•ไพกใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ็ถšใใ‚’่ชญใ‚€

่ชญ่€…ใฎ็š†ๆง˜ใซๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™๏ผ

"This is baby's favorite book!" โ€”Feedback from the United States

"This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." โ€”Feedback from the UK

"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da crianรงa. Bom pra desenvolver o vocabulรกrio. As ilustraรงรตes sรฃo lindas. Meu filho adorou." โ€”Feedback from Brazil

"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." โ€”Feedback from India

"Muy buen libro infantil. Dinรกmico, orgรกnico, perfecto para aprender en romaji. De fรกcil lectura y con una protagonista realmente encantadora" โ€”Feedback from Mexico

"Beautifully illustrated and cleverly written." โ€”Feedback from Australia

"We are in love with this book!" โ€”Feedback from the United ็ถšใใ‚’่ชญใ‚€

ใ›ใ‹ใ„ใงใ„ใกใฐใ‚“ใ€€ใ‚ใ‚“ใœใ‚“ใชใฐใ—ใ‚‡

็ตตๆœฌใฎใ€Œใ›ใ‹ใ„ใงใ„ใกใฐใ‚“ใ€€ใ‚ใ‚“ใœใ‚“ใชใฐใ—ใ‚‡ใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 50 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“š  50+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

🏛️  WorldCat Libraries

5ใƒกใƒผใƒˆใƒซใฎๆ™‚้–“

ใ“ใ‚Œใฏใ€ใใ‚“ใชใซ้ ใใชใ„ๆ˜”ใ€ใจใ‚ใ‚‹ๅคงใใช้ƒฝๅธ‚๏ผˆใจใ—๏ผ‰ใง่ตทใใŸ็‰ฉ่ชžใงใ™ใ€‚ใ“ใฎ้ƒฝๅธ‚ใฏใ™ใ”ใๅบƒใ„ใฎใงใ€่‡ช่ปข่ปŠใงไธ€ๅ‘จใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚Œใฐไฝ•ๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€่ปŠใงใ‚‚ไฝ•ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆดปๆฐ—๏ผˆใ‹ใฃใ๏ผ‰ใซๆบ€๏ผˆใฟ๏ผ‰ใกใŸใ“ใฎ้ƒฝๅธ‚ใงใฏใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ไบบใ‚„ๅ‹•็‰ฉใŸใกใŒๆญฉใ„ใฆใ„ใŸใ‚Šใ€็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ‚Šใ€ใฏใฃใฆใ„ใŸใ‚Šใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ„ใŸใ‚Šใ€้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹่€…ใ ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“–   Japanese-English [Int.]: Five Meters of Time

๐Ÿ“–   Japanese-English [UK]: Five Yards of Time

๐Ÿ“–   Japanese-English [US]: Fifteen Feet of Time

๐Ÿ“–   Japanese-French: Cinq mรจtres de temps

๐Ÿ“–   Japanese-German: Fรผnf Meter Zeit

๐Ÿ“–   Japanese-Italian: Cinque metri di tempo

๐Ÿ“–   Japanese-Spanish: Cinco metros de tiempo

๐Ÿ“š  30+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

๐Ÿ›’  Amazon.com.mx  |   .com  |   .es  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

5ใƒกใƒผใƒˆใƒซใฎๆ™‚้–“

็ตตๆœฌใฎใ€Œ5ใƒกใƒผใƒˆใƒซใฎๆ™‚้–“ใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 30 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“š  30+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

🏛️  WorldCat Libraries

ใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใ‚ใ‹ใใชใ‚‹

ใƒžใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใ‚ใ‹ใใชใ‚‹ใ€‚ใŠใ“ใฃใŸใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใพใฃใ‹ใฃใ‹ใซใชใ‚‹ใ€‚ใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใŠใ‚‚ใ„ใคใ„ใŸใ€‚ใƒžใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใŒใณใฃใใ‚Šโ€ฆใ™ใ‚‹ใž๏ผ

๐Ÿ“–   Japanese-English: Egbert Turns Red

  ๐ŸŽ  Japanese-English (PDF)

๐Ÿ“–   Japanese-French: Egbert rougit

  ๐ŸŽ  Japanese-French (PDF)

๐Ÿ“–   Japanese-German: Egbert wird rot

  ๐ŸŽ  Japanese-German (PDF)

๐Ÿ“–   Japanese-Italian: Egberto arrossisce

  ๐ŸŽ  Japanese-Italian (PDF)

๐Ÿ“–   Japanese-Spanish: Egberto se enrojece

  ๐ŸŽ  Japanese-Spanish (PDF)

๐Ÿ“š  100+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

๐Ÿ›’  Amazon.com.mx  |   .com  |   .es  |   ...

๐Ÿ›’  Barnes & Noble

๐Ÿ›’  Better World Books

๐Ÿ›’  Book Depository

๐Ÿ›’  500+ ...

ใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใ‚ใ‹ใใชใ‚‹

็ตตๆœฌใฎใ€Œใ‚จใ‚ฐใƒใƒผใƒˆใฏใ‚ใ‹ใใชใ‚‹ใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 100 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“š  100+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

🏛️  WorldCat Libraries

๐ŸŽ  PDF

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฃใฆใ€ใงใฆใ„ใ๏ผ

็ตตๆœฌใฎใ€Œใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฃใฆใ€ใงใฆใ„ใ๏ผใ€ใฏใ€ๅ‡บ็‰ˆไปฅ้™ 80 ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“š  80+ ใ‹ๅ›ฝ่ชžไปฅไธŠใซ็ฟป่จณใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ ...

🏛️  WorldCat Libraries